当前位置: > 娱乐
《你好,之华》讲了一个有关“错过”的故事
岩井俊二首次执导华语片,陈可辛周迅助阵 故事依然由书信串联,但比《情书》更温暖豁达
【发布日期:2018-11-07】 【来源:本站】 【阅读:次】【作者:】

  

 

       1995年的纯爱电影《情书》将导演岩井俊二推上“神坛”,影片至今都是不少80后、90后心中的“白月光”———雪地里中山美穗的呼喊,校园图书馆内柏原崇的神颜,还有少男少女表明心迹的信件,这些人物与元素于不少人而言,就是爱情最初的模样啊。接下来的《燕尾蝶》、《花与爱丽丝》、《关于莉莉周的一切》等略带残酷感的青春电影,则让岩井俊二的美学风格更深入人心,收获无数拥趸。而现在,这位日本导演,将在11月9日带来他执导的第一部中国电影——— 《你好,之华》。
  上周末,《你好,之华》在广州点映,导演岩井俊二亦出席映后交流会,分享拍摄细节。电影依然“很岩井俊二”,书信元素、暗恋心事、遗憾青春和文艺质感,都是影迷所熟悉的。不过,它并不是又一部《情书》———事实上,《你好,之华》试图捕捉比《情书》更宽泛的人生议题,而且影片的风格也更温暖、豁达。另外,《你好,之华》中的中国元素也没有丝毫违和感,这在很大程度得益于监制陈可辛的幕后加持,而周迅、秦昊、张子枫、杜江、吴彦姝等主演的精湛演出亦为影片强势助力。现场很多的观众都赞影片“温暖动人”,戏里不少生活细节和幽默台词更多次逗笑观众。导演表示《你好,之华》承载着他近年来的生活感悟,但他并没有道破,相反更希望留给观众思考和想象的空间,“一部电影制作完了并不代表电影就完成了,我更希望观众对结局有自己的想象。希望你们把观影感受写成信寄给我,近期我会把地址公布给大家。”

1 一封信串起三代人的“错过”故事

  《你好,之华》讲述了一个关于“错过”的故事。姐姐袁之南在离世前留下一封信和一张同学会邀请函,于是妹妹袁之华(周迅饰)代替姐姐参加了同学会。在那儿她遇见了自己年少时倾慕的对象、也曾是姐姐男友的尹川(秦昊饰)。尹川发来示爱短信被之华丈夫(杜江饰)窥见,一气之下,丈夫摔坏了之华的手机。于是,之华以之南的名义,开始和尹川通信往来……通过信件联系,姐姐袁之南生前的生命脉络逐渐清晰,三代人也厘清纠葛、各自与过去的遗憾拥抱和解。
  影片又一次以“信件”为线索,并且颇为神奇的是,这一设定在当今的移动互联网时代居然不显得矫情生硬。导演坦言影片在创作之初并没有打算用通信作为载体:“过往有很多人想找我翻拍《情书》,但我觉得很难,因为现在已经很少人写信了,都用手机和邮件。”后来,他给周迅扮演的之华设定了一个不得不通过写信沟通的情境———理工男丈夫怒摔手机……不得不说,作为一个在过去纠葛中“没什么事儿”的角色,这位程序员丈夫可以说是相当抢戏了,他和文艺女青年的日常拌嘴为影片贡献不少烟火气息和暖心笑点。电影里还有若干互为镜像的人物设定,比如年轻时的之南、之华,之南、之华的子女、奶奶一辈的“夕阳红爱情”等等,这些都是导演施展的创作魔法,“让大家产生一些小误会,让大家去想这些到底是真实还是虚幻”。
  《你好,之华》在大连拍摄,沿海城市的灰蓝色调,天然地适合这个文艺故事。影片中的不少镜头亦是导演对过往作品的自我致敬(也许说是创作上的延续会更适合吧),粉丝大概一眼就能认出《情书》、《四月物语》、《花与爱丽丝》的各种梗。不过,和过往的忧郁氛围不同(比如《情书》中洁净冷冽的雪山),《你好,之华》的用光和色调更给人温暖豁达之感,主题方面也有所扩展,涉猎生死、与自我和解等话题,容纳了人生而非仅仅是青春的酸甜。

2 陈可辛协助岩井俊二选定演员

       有影迷好奇,为什么岩井俊二能拍出中国味这么浓的作品?岩井俊二透露自己很早就想在中国拍电影了———此前他就曾参与多个中国项目,比如担任《恋爱中的城市》的监制,在《栀子花开》和《刺客聂隐娘》宣传期间和何炅、侯孝贤都有过公开对谈,也在中国开过音乐会。拍摄前他给陈可辛发了剧情大纲,陈可辛回复:“很有意思,我们来试试吧!”因为语言和文化的地域差别,在中国拍摄电影他无法直接发出指令,需要和主创不断沟通学习。但岩井俊二对项目有绝对的把控力,不仅对各项选择都做出判断,还会融入自己对中国社会的观察:中国团队在各地选景并将图片传给岩井俊二,最终由他拍板;他也会实地考察,在街道上散步、观察人群以思考机位、构图等拍摄细节,他还发现在中国家人间的相处都很亲近,不像日本家庭成员那样会习惯性地保持一定的距离。选角方面,岩井俊二说主要也是由陈可辛推荐,然后大家再一起讨论:“陈可辛自己也是导演,所以他懂得怎么样给我组一个优秀的团队,选了这么多优秀的演员,也是要感谢陈可辛。”

3 周迅“安静”、胡歌自选演“家暴男”、张子枫表现亮眼

  周迅灵动鬼马的少女感一直深入人心,而在《你好,之华》中,她除了要将文青的鬼马感和回顾青春时的少女感演绎到位,还要诠释出操持家务的妈妈模样。显然,这些要求对于周迅而言并非难事。岩井俊二对周迅的评价也很高:“周迅是个很值得让人依靠的演员。她很安静,演戏也不会很用力,但所有的情绪和氛围她都能营造出来,带动周围一切人和事进入之华的世界。她在现实生活中是一个内心很善良、很温暖的人。”两人在片场也经常沟通交流,下戏之后周迅也会发微信给导演,然后两人就依靠翻译功能用日语和中文一来一往地聊。“我很怀念那段时光。”岩井俊二感叹道。
  《你好,之华》的主演都是文艺圈翘楚,不过胡歌的表现却让所有观众“大跌眼镜”!这么说并不是因为他的演技失水准,而是他突破自我形象出演胡子拉碴的“家暴男”……看片当天,胡歌单单一个亮相就在现场引起了一阵小骚动,何况他还要说出类似“我看见她的那双眼睛,我就想抽她”的台词,只能说万万没想到啊!岩井俊二在群访时透露,其实演家暴男是胡歌自己选的:“我之前见过他,模样很清爽,所以我对他的选择也挺意外的。”
  值得一提的是,小花张子枫的表现。此前,有观众猜测周迅应该会像《情书》中的中山美穗那样一人分饰两角,没想到这个重任落在了张子枫身上。戏里,她需要饰演之华的初中时代和之华的女儿,两个角色有明显的时代感和性格差异,张子枫都通过表演细腻地传达了出来。其中,她递情书示爱却被“十动然拒”的一幕,更是看得人眼泪潸潸。这个角色也帮助张子枫入围了今年台湾金马的女配角提名。

         (刘平安)

 

【关闭窗口】【打印本页】

设为首页 | 收藏本站 | 联系我们
主管:中共莆田市委 地址:莆田市城厢区莆阳路343号 邮编:351100 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
联系电话:0594-2523059 传真:0594-2514907 投稿信箱:ptwb123456@163.com
闽ICP备08010073号(浏览网站主页,建议将电脑显示屏调为1024*768)
您是第: 位访客 技术支持:中国电信莆田分公司